-
1 внешние условия
<>внешние условия
наружные условия
-
[IEV number 151-16-04]EN
outdoor conditions
ambient conditions outside any building or shelter
[IEV number 151-16-04]FR
conditions extérieures, f, pl
conditions ambiantes en dehors de tout bâtiment ou abri
[IEV number 151-16-04]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешние условия
-
2 внешние условия
1) Military: external environment2) Engineering: ambient conditions, environment, environmental conditions3) Bookish: ambient4) Construction: ambients5) Automobile industry: atmospheric conditions (работы двигателя)6) Business: external conditions7) Polymers: external environments8) Makarov: environment conditions, media (мн.ч. от medium), medium, outside ambient, outward conditions -
3 внешние условия
-
4 внешние условия
-
5 внешние условия
ambient conditions, environmental conditions -
6 внешние условия
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > внешние условия
-
7 внешние условия
-
8 внешние условия
-
9 внешние условия
-
10 внешние условия, приводящие к стрессу стрессовые условия окружающей среды
Medicine: stressing environmentУниверсальный русско-английский словарь > внешние условия, приводящие к стрессу стрессовые условия окружающей среды
-
11 (внешние) условия хранения
Quality control: storage ambientУниверсальный русско-английский словарь > (внешние) условия хранения
-
12 внешние условия боевого применения ракеты
Astronautics: missile environmentУниверсальный русско-английский словарь > внешние условия боевого применения ракеты
-
13 внешние условия в момент происшествия
Aviation medicine: accident environmentУниверсальный русско-английский словарь > внешние условия в момент происшествия
-
14 внешние условия в орбитальном полёте
Astronautics: orbital environmentУниверсальный русско-английский словарь > внешние условия в орбитальном полёте
-
15 внешние условия ведения бизнеса
Oil: business environmentУниверсальный русско-английский словарь > внешние условия ведения бизнеса
-
16 внешние условия действия (механизма) защиты
Security: protection environmentУниверсальный русско-английский словарь > внешние условия действия (механизма) защиты
-
17 внешние условия осадконакопления
Oilfield: depositional environmentУниверсальный русско-английский словарь > внешние условия осадконакопления
-
18 внешние условия при испытаниях
Quality control: test environmentУниверсальный русско-английский словарь > внешние условия при испытаниях
-
19 внешние условия работы
Astronautics: operating ambientУниверсальный русско-английский словарь > внешние условия работы
-
20 внешние условия существования живых организмов
Astronautics: habitable environmentУниверсальный русско-английский словарь > внешние условия существования живых организмов
См. также в других словарях:
внешние условия — наружные условия [IEV number 151 16 04] EN outdoor conditions ambient conditions outside any building or shelter [IEV number 151 16 04] FR conditions extérieures, f, pl conditions ambiantes en dehors de tout bâtiment ou abri [IEV… … Справочник технического переводчика
внешние условия — aplinkos sąlygos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ambient conditions; environmental conditions vok. Umgebungsbedingungen, f; Umweltbedingungen, f rus. внешние условия, n; окружающие условия, n; условия окружающей среды, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
внешние условия — 3.1.14 внешние условия: Внешние факторы, влияющие на эксплуатацию ВЭУ, включая ветровой режим и прочие климатические факторы (температура, снег, гололед и т.д.), особенности сети электроснабжения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внешние Условия Сбыта — (marketing environment) Объединенное воздействие всех внешних для компании факторов, которые могут повлиять на сбыт ее продукции. Среди них: культурные традиции, техническое развитие, деятельность конкурентов, политика правительства и изменения в … Словарь бизнес-терминов
Внешние условия жизни водорослей — ДЛЯ водорослей как фототрофных организмов первым условием существования является наличие света, источников углерода и минеральных веществ, а основной средой жизни для них служит свободная вода. Однако это справедливо не для всех, а только … Биологическая энциклопедия
частично регулируемые внешние условия — Предпринята попытка регулировать внешние условия пассивными средствами, например с помощью уплотнения для снижения вероятности проникновения воды или с помощью вентиляции для снижения вероятности конденсации воды (МСЭ Т K.65). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
регулируемые внешние условия — Регулирование влажности с затратой мощности, например кондиционирование воздуха (МСЭ Т K.65). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN controlled environment … Справочник технического переводчика
условия окружающей среды — aplinkos sąlygos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ambient conditions; environmental conditions vok. Umgebungsbedingungen, f; Umweltbedingungen, f rus. внешние условия, n; окружающие условия, n; условия окружающей среды, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Внешние воздействующие факторы — ВВФ Воздействия механических, климатических, биологических факторов, ионизирующих излучений, специальных и других сред, свойственные условиям эксплуатации Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внешние воздействия — воздействия природных явлений и деятельности человека, например, землетрясения, ураганы, штормы, тяжелые ледовые условия, крены и дифференты судна, затопление помещений судна, навигационные происшествия (столкновения судов, посадка на мель,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
